Welcome!

Pauline Uyterwijk MA MLL MITI   

 

Freelance translator

Translations from English and Spanish into Dutch

 

Specialising in Law & Finance

Member of the Institute of Translation & Interpreting (ITI)

Member of NGTV (Dutch association of translators and interpreters)

© Pauline Uyterwijk 2013

Ruit: ERuit: NRuit: E

Welcome

Profile

Legal translations

Financial translations

Other translations

Links

Contact & Rates

Start Nederlands

E-mail

This is the website of Pauline Uyterwijk, a Dutch freelance translator based in Kent, United Kingdom. I translate legal, financial and other texts from English and Spanish into Dutch, my mother tongue. With more than 10 years’ experience in translating, I am used to providing well-researched quality service.

As a qualified linguist and lawyer with several years’ work experience in both the legal sector and the financial services industry, these are my specialist subject fields, but my portfolio also includes a variety of other translations, from NGO-reports for the general public to user instructions for consumer products. I also edit and review translations.

My professional experience is supported by degrees in Spanish and Law and the IoL Diploma in Translation English-Dutch. I am a qualified member of ITI (Institute of Translating and Interpreting) and NGTV (Dutch Association of Translators and Interpreters).

For further details about my profile and services, you are welcome to browse this website.

If you would like to receive further information or ask for a translation estimate, please do not hesitate to get in touch.

Pauline Uyterwijk MA MLL MITI                       Freelance translator

 

Translations from English and Spanish into Dutch 

Specialising in law & finance